The New Jersey Devils are bad at finishing high-danger chances, and that should make us less worried about them